近日，國(guó)內(nèi)疫情有所緩和，多地英語(yǔ)翻譯公司已經(jīng)開(kāi)始復(fù)工，而國(guó)外的疫情卻如閃電一般開(kāi)始爆發(fā)。除了新冠肺炎疫情的蔓延，無(wú)獨(dú)有偶，美國(guó)的經(jīng)濟(jì)可能出現(xiàn)衰退。目前國(guó)外確證的人數(shù)已經(jīng)突破十萬(wàn)，歐洲四國(guó)一日就猛增8000例，遠(yuǎn)超當(dāng)初國(guó)內(nèi)高峰期的數(shù)據(jù)，國(guó)外疫情才剛剛開(kāi)始就相當(dāng)于疫情高峰期有四個(gè)武漢！

       這幾日，“撤僑”“留學(xué)生回國(guó)”也漸漸成為了新聞熱詞，北京首都機(jī)場(chǎng)人滿為患，復(fù)旦大學(xué)附屬華山醫(yī)院感染科主任張文宏表示，中國(guó)已經(jīng)邁過(guò)至暗時(shí)刻，但是現(xiàn)在歐洲突然成為疫情的新中心，帶來(lái)巨大的不確定性。后續(xù)我國(guó)仍然面臨較大的輸入性風(fēng)險(xiǎn)，按照當(dāng)前全球抗疫情況，在今年夏天結(jié)束基本已經(jīng)不可能。國(guó)內(nèi)的英語(yǔ)翻譯公司也同樣面臨巨大挑戰(zhàn)

       在全球疫情愈發(fā)緊急的情況下，對(duì)于英語(yǔ)翻譯公司語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)帶來(lái)了什么影響呢？這與我們每一個(gè)語(yǔ)言行業(yè)的人息息相關(guān)，我們了解了全球范圍內(nèi)疫情的大體情況，許多語(yǔ)言服務(wù)提供商已經(jīng)能夠遠(yuǎn)程繼續(xù)其大部分業(yè)務(wù)。翻譯公司也在積極相對(duì)疫情的變化調(diào)整工作方式，尤其是口譯主要通過(guò)遠(yuǎn)程和會(huì)議視頻軟件進(jìn)行線上翻譯工作。